Cycles: Anges | Hommes Ivres | Illustrations pour les Fables d'Andersen | Ex-Libris | Comme Jesus blessait les ivres | Géants | Konstancin-Obory |
Gorlice |
Les autres travaux: | 2005 | 2004 | 2003 |

Cycle: Comment Jesus bénit des hommes ivres

 

Title Année Dimensions Post Scriptum Linogravure
I 2004 30 cm  
II 2004 30 cm  
III 2004 30 cm  
IV 2004 30 cm  
V 2004 30 cm  
Comment Jesus bénit des hommes ivres 2004 30 cm La couverture d'une parabole suivant la narration de ma grand- mere- Helena Staniszewska de Joahimowicze. Une parabole est composée de cinq illustrations. Un texte polonais est inscrit a l'image, un texte lithuanien fait un ornement dans le cadre de l'illustration. Helena Joahimowicz est née et élevée a Burdyniszki- aujourd'hui on dit que c'est l'une de plusieurs villages habitée par les Lithuaniens autochtones. C'est une raison pour la traduction en lithuanien.